留學 | 對語言要求的認識

出國留學都有一定的語言要求，英語的話一般都要通過雅思或者托?？荚?。二者都有一定的應試技巧，很多同學只是一味的為了通過語言考試而學習，卻沒有對語言要求有透徹的認識。本篇文章將對很多出國后同學都遇到的問題加以分析，進而使我們前期語言準備的目的更加清晰。

Q1為什么語言過了還是聽不懂課？

首先需要注意的是，拿到要求的分數僅僅是達到了院校要求的最低標準，意思是學校準許這個英語水平的同學來這里就讀的。但要想學得精成績好，大家應該意識到，自己的英語水平不應該局限于剛達到要求的分數。

并且鑒于我國一直以來刻板的英語教學模式，很大一部分同學在出國后反映，依舊有課堂上跟不上教授節奏甚至聽不懂的問題。

舉個例子，我在澳洲預科的入學標準是雅思6分，一個不算高的標準。我手拿6.5的雅思成績進校的時候，發現幾乎跟周圍的同學聊不上天。

周圍的同學，雖然與我一樣都是國際生，但大多說著極其流利的英語，手握雅思7.5，8分，歷史論文能寫到滿分的大神大有人在。

你拼死拼活好不容易考了過語言線，且不說比不過本地學生的語言，單單說你的國際生同學，可能就早已把你甩在了后面。

初到國外聽不懂課的另一個重要因素是，每個專業都有自己的專業詞匯。

哪怕出國讀研與在國內本科學習的都是土木工程專業，你可能第一次在課堂上聽到shear force時，并不知道這就是你早就學過的，斜剪力的意思。

更不要說一些英文的專業詞匯，是在百度上也查不到一個公認對應的中文的。所以學習過程中，參考用中文學過的知識點當然是沒問題的。但還是要盡量進入英語的學習環境，嘗試用英語理解英語，而不是一味地與中文單詞對照。

同學們不要過度擔心，這是脫離母語過渡到純英語環境后，一個正常的階段。有的人聽上一節課下來，就完全跟得上節奏了。而有的人，適應期會長一些。只要有心克服，問題都不大。

Q2 為什么日常口語很差？

首先我們要意識到，日?？谡Z和學術英語是不同的。比如上課聽講，我們是輸入的過程，聽不懂了還可以課下查查單詞加深理解，寫論文也是自己慢慢完成的。而日?？谡Z，是你一句我一句面對面的實時交流。

和學術英語不同，日?？谡Z講究更多的是，以簡單的詞匯讓對方明白自己的意思，伴隨著一些俗語和習慣表達。在語法上則不需很嚴謹，發音時會有大量的吞音和變音，甚至會有地方口音。

比如，在日常對話中經常會出現的，I’m gonna take a rain check for ya這句話，就不是字面意思。

所以初來乍到的同學們，大部分其實都有一點點小小的不自信，說一句話前在肚子里打三遍草稿那種。

雅思和托福的成績均為聽、說、讀、寫的綜合，所以即使來之前語言成績高也不代表著日常對話一定沒有問題。前期的社交難度不小，面對著售貨員問的“How are you doing?”，支吾半天不知道說什么。

Q3 在國外如何克服口語差的問題？

最重要的一點，敢說，多說。在不同的交際場合，說的話也不一樣。大膽走出去，去到社團聚會，朋友生日派對，甚至是教授的辦公室，和不同的人說話。

其次，要保持良好的交際心態。不是只有金發碧眼的外國人才會說英語，有很多來自香港、馬來西亞、新加坡等其他國家地區的國際生，也說著一口流利的英語。比起當地人，他們也許比你更迫切地想要交朋友。

自己一個人的時候也可以提高，比如多看有生活情景的美劇。美劇分不同的類型，反應不同階級的人或是不同場景，語言風格都有很大的差異。

老友記算是神劇了，其他類似的還有摩登家庭，查莉成長日記等。這些輕短劇的難度都不大，非常適合日常表達。喜馬拉雅上還有講解這些劇目的音頻，每天可以與其他學習材料結合著學習。