With the arrival of the Chinese New Year, the new semester has begun. Feeling excited, the refreshed students from Pudong campus were back to school with radiant look. The holiday assignment is not only the bond of school life and student’s colorful vacation, but also the carrier of the knowledge that students learned in last semester. It is a touchstone of their learning attitude, as well. From the students’ elaborate posters and the cute but conscientious handwriting, we can really see diligence and their great curiosity of fresh knowledge. The versatile students’ creative and aspiring works were shown clearly in the exhibition area.
Coming back from the very first winter vacation, the first graders shared their wonderful holiday experiences with us by exhibiting their winter assignment. Although they were not studying at school, we can still see their effort and gain at home.
The “senior fellows” from grade 2 were unwilling to be outdone. The exhibition area of grade 2 was full of the Spring Festival atmosphere. From the Spring Festival themed posters, we can see a variety of New Year celebrations and their sweet family photos with a delightful smile on everyone’s face.
Now let’s draw our attention to the display boards from grade 3. Using their Math skills, the 3rd graders showed their interesting birthday plans with elaborate pictures and detailed data.
The teachers of Pudong campus were really impressed by the 3rd graders’ creative work, after which came the versatile 4th graders. Great imagination in art was seen from their amazing poetry illustrations, which conveys the artistic conception precisely. The travelling booklets and the foldable flipbooks on Geo and Math display boards were also attractive.
Last but not least, the 5th graders did a really good job on their book recommendation posters that not only introduced the background of the books and authors, but also provided profound but readily comprehensible reading reflections. They are the guiding light for the lower graders!
在我們剛迎來新春不久，新學期也開始了。在這個辭舊迎新的好日子里，浦東校區(qū)的同學們以全新的精神面貌，神采奕奕地踏進校園的大門！寒假作業(yè)是聯(lián)結(jié)小朋友們假期生活與校園生活的紐帶，也是運送知識的載體，更是孩子們學習態(tài)度的試金石。從一頁頁孩子們精心制作的海報、一行行稚嫩卻透著認真的字跡中，我們可以看到同學們的朝氣、對舊知識的重溫以及獲得更多知識養(yǎng)料的期許！八仙過海，各顯神通。孩子們活潑靈動、多才多藝的特性躍然紙上。
一年級的孩子們度過了小學時期的第一個寒假，他們用圖文相配的方式向我們展示著豐富美好的假期回憶。雖然不在學校學習，他們的假期生活也是收獲滿滿！
二年級的“老生”們也不甘示弱，他們展示區(qū)充滿著喜氣洋洋的“年味”。從“我家這樣過年”的主題海報上，我們看到了孩子們與家人在一起的幸福合影和豐富多彩的春節(jié)習俗，每個人臉上都洋溢著活潑的笑臉。
讓我們將視線轉(zhuǎn)到三年級的寒假作業(yè)展示區(qū)。這次，三年級的同學們發(fā)揮了統(tǒng)籌經(jīng)費的數(shù)學能力，用精美的圖片和詳細的數(shù)據(jù)向我們展示了他們的生日計劃。
多才多藝的四年級孩子們把自己對古詩的理解繪入了圖畫中，讓我們看到了他們驚人的藝術(shù)想象力。精彩的插畫充分到位地表達了詩歌的意境，令人驚嘆。在數(shù)學展示區(qū)，孩子們用海報和翻頁冊的形式向我們展示了上學期所學的知識點。還有那制作精美的旅游筆記墻，讓人看了心馳神往。
五年級的學生們制作了詳盡的圖書推薦。 海報中除了有書本的背景介紹，還有深入簡出的閱讀反思。他們是低年級孩子們耀眼的指路燈！
Written by Xie Yuchen
Pictures by teachers from Pudong Campus
