The Peace Centre Quiz Night is fast approaching! This Friday – 15 March – is the date when our new Dulwich Quiz Champions will be crowned! You can only win this most prestigious award if you are there taking part so make sure you sign up quick!
We still have a few tables to sell for The Quiz Night, so make sure you get up to Finance before the end of Thursday to get your table booked! If you don’t have enough people in your team for a whole table of 6 and would like us to match you up with some other folks, then please send an email toanthony.reich@dulwich-shanghai.cnand we will connect you with others looking for a full team.

As always, we will have delicious curry, pizza, cheese platters, popcorn, cakes and cookies all on sale on the evening. These are nicely washed down with a wide spread of beers, wine, prosecco and soft drinks. We will have our amazing annual Art for Africa auction (which is now on display in the main College reception) as well as a fantastic raffle with many prizes to be won from restaurant vouchers, to hotel stays and electronic gadgets – to name a few.

Parents, Teachers and Students are all welcome to participate. Please buy your entrance tickets in finance ASAP (tables of 6 for only 300 RMB, cash needed) and your raffle tickets as you see Peace Centre advocate students roaming the school, or from the stand by the tables outside the café next week after school. Whilst you can buy raffle tickets up to the raffle draw after the quiz,table entry tickets must be bought by 5pm on Thursday 14th March.

Along with prizes for Quiz Champions, there is also a prize for Best Dressed table, so do come along in fancy dress!
Remember, all money raised goes directly to a great cause,The Peace Centrechildren’s home in Uganda which our students have visited for 5 summers in a row, so please join us for a great night that really puts the fun in FUNdraising!☺

See you this Friday, 15 March, at 7pm in the Upper Gym!

“和平中心猜謎之夜”活動(dòng)已近在眼前了!周五(3月15日),我們將共同見證新一屆“德威解謎之王”的誕生!只有參加當(dāng)天的活動(dòng),方能贏得此項(xiàng)殊榮。還等什么,趕快報(bào)名吧!

目前,“猜謎之夜”活動(dòng)尚有部分空位,如有意向,請(qǐng)確保在周四前至財(cái)務(wù)部進(jìn)行席位預(yù)約!如果您的團(tuán)隊(duì)人數(shù)無法湊齊6人一桌,希望找到其他參與者共同拼桌,請(qǐng)發(fā)送郵件至:anthony.reich@dulwich-shanghai.cn,我們會(huì)為您找到隊(duì)友。


同往常一樣,當(dāng)晚將有美味的咖喱、比薩、奶酪拼盤、爆米花、蛋糕和餅干出售。與之搭配的還有各類啤酒、葡萄酒、氣泡酒和軟飲料等。此外,我們還將舉辦一年一度的“非洲公益美術(shù)”拍賣會(huì)(作品目前展示于主校區(qū)前臺(tái)附近)以及精彩紛呈的抽獎(jiǎng)活動(dòng),獎(jiǎng)品豐富多樣,從餐廳優(yōu)惠券、酒店住宿券到電子產(chǎn)品等應(yīng)有盡有。

我們將舉辦令人驚嘆的年度非洲藝術(shù)品拍賣會(huì)(現(xiàn)在主要的學(xué)院招待會(huì)上展出),以及從餐廳代金券,酒店住宿和電子產(chǎn)品中獲得許多獎(jiǎng)品的精彩抽獎(jiǎng)活動(dòng)-僅舉幾例。


我們歡迎各位家長、老師、同學(xué)們踴躍參與。請(qǐng)盡快前往財(cái)務(wù)部購買活動(dòng)門票(6人桌門票僅售300元人民幣,僅接受現(xiàn)金支付)。“和平中心”活動(dòng)宣傳生們會(huì)在校園內(nèi)四處走動(dòng),您可以向他們購買抽獎(jiǎng)券,或在下周放學(xué)后,通過咖啡吧外桌子邊的攤位進(jìn)行購買。請(qǐng)注意,抽獎(jiǎng)資格券可在猜謎結(jié)束后購買,但猜謎活動(dòng)入場門票的購買截止時(shí)間為3月14日(周四)下午5點(diǎn)。

除了為“解謎之王”準(zhǔn)備的獎(jiǎng)品外,我們還設(shè)置了“最佳衣著團(tuán)隊(duì)”大獎(jiǎng)。請(qǐng)穿上最靚的服裝前來赴宴吧!

請(qǐng)注意,本次活動(dòng)籌集到的所有善款都將捐贈(zèng)給一個(gè)十分有意義的項(xiàng)目——烏干達(dá)“和平中心”兒童之家,我校學(xué)生已連續(xù)5個(gè)暑假到訪當(dāng)?shù)貐⑴c慈善活動(dòng)。請(qǐng)加入到我們中來,一同享受這個(gè)充滿樂趣的慈善之夜!☺

3月15日,周五晚7點(diǎn),讓我們?cè)谛W(xué)體育館不見不散!


