寫作中But/And/So用在句首到底對不對

有些同學可能聽過這樣一種說法：英文里，并列連詞（Coordinating conjunctions）是不能出現在句子開頭的。說的簡單一點，就是But/And/So不能在句首出現，應該替換為However/Additionally/Therefore。因為連詞要前后連接2套主謂賓，如果在句首是連詞，無法滿足連接2套主謂賓的要求。但是，我們又會發現，在GRE和TOEFL閱讀中，But和And在句首出現的情況并不少見。

今天我們用TOEFL Official Guide中的Writer’s Handbook for English Language Learners一章的內容，為大家回答“寫作中，But/And/So用在句首到底對不對？”

ETS的官方結論

ETS官方結論如下：

① 并列連詞在句子中（In the middle of a sentence）可以有效地將思想連接在一起。（在句中，but/and/so沒有問題。）

② 但是，在學術寫作中，盡量避免將它們用在句首（Try to avoid using them to begin sentences）。（在句首，But/And/So盡量不要使用。）
當然，ETS在得出結論之前進行了論述：并列連詞用在句首是可以的，但是過多使用（Overuse），會讓文章支離破碎（Choppy）。

大家可以對比下面兩段話：

【段落1】Baseball is the great American sport. And, it is thought of as a summer pasttime. So as soon as the weather turns warm, all the neighborhood kids find a field to toss a ball around. And soon they form teams and play each other.

【段落2】Baseball, the great American sport, is thought of as a summer pasttime. As soon as the weather turns warm, all the neighborhood kids find a field to toss a ball around. Soon, they form teams and play each other.

在去掉【段落1】句首的并列連詞后，文章變得更加連貫和清爽。

為什么GRE和TOEFL考試中句首出現But/And/So

至于GRE和TOEFL考試中句首出現的But/And/So，通常是下面的情況：前一句話過長，中間用句號斷開，后面用But/And/So開頭，這會讓句子變得清楚。比如線下325課程中出現的一個小段落：

These?researchers?also?claim?that?improvements?of?memory?overnight?can?be?explained?by?the? mere? passage?of?time,?rather?than?attributed?to? sleep.?But?recent?studies?of?memory?performance?after?sleep?—?including?one?demonstrating?that? sleep?stabilizes?declarative?memories?from?future?interference caused?by?mental?activity?during? wakefulness?— make?this?claim?unsustainable.? Certainly?there?are memory?consolidation processes? that occur across periods of wakefulness, some of which neither? depend on nor are enhanced by sleep.

第一句其實是讓步語氣，而第二句是轉折。本來這兩句話應該連在一起，中間由but連接。但是But引導的句子實在太長，于是就改成But單獨引導一句話了。ETS寫句子的能力要遠比我們強的多的多。

為了照顧我們，在一個長句之后，接一個句首是But/And/So的句子，讀起來更容易理解。但是，我們自己寫不了那么長的句子，就不要在句首用But/And/So了。

總結一下：

① 我們在寫作的時候，盡量避免But/And/So在句首使用。

② 如果But/And/So前面的句子短，我們可以改成小寫的“but”, “and”和“so”。

③ 如果But/And/So前面的句子長，我們可以用However，Additionally和Therefore來替換。

掃碼添加小助手

獲取更多賽事資訊~