藝術(shù)留學(xué)省錢(qián)攻略教你如何DIY申請(qǐng)文書(shū)。

關(guān)于藝術(shù)留學(xué)，擇校之后的第一步就是文書(shū)的準(zhǔn)備與申請(qǐng)，有多重要自然不言而喻。申請(qǐng)路子無(wú)非就兩條，自己DIY和找中介代管。

找中介看似省時(shí)省力，但所有資料也都必須要本人歸納整理以及提供。一句話，沒(méi)有人比你更了解你自己！

既然如此，干嘛不自己嘗試做申請(qǐng)呢，相信橘長(zhǎng)，這個(gè)過(guò)程其實(shí)比你想得要容易～更何況，還能幫助你省下大概一萬(wàn)左右的申請(qǐng)費(fèi)，何樂(lè)而不為呢？

眾所周知，top學(xué)校的數(shù)量屈指可數(shù)，所以競(jìng)爭(zhēng)力是非常之大的。以倫敦藝術(shù)大學(xué)（UAL）的倫敦時(shí)裝學(xué)院（LCF）女裝設(shè)計(jì)為例，每年數(shù)以萬(wàn)計(jì)的考生報(bào)考，最終只招寥寥20來(lái)個(gè)研究生，所以大家千萬(wàn)別對(duì)“文書(shū)”的準(zhǔn)備掉以輕心。

雖說(shuō)一本優(yōu)秀的作品集是高校的敲門(mén)磚，但“文書(shū)”也是占考官們?cè)u(píng)判標(biāo)準(zhǔn)的幾大比例的。

各大藝術(shù)留學(xué)中介的“文書(shū)”項(xiàng)目收費(fèi)十分昂貴（據(jù)我所知，靠譜的至少得1w軟妹幣），

對(duì)于語(yǔ)言基礎(chǔ)較為薄弱的考生來(lái)說(shuō)，個(gè)人建議還是找個(gè)靠譜的文書(shū)老師幫助修改和潤(rùn)色，但對(duì)于英文較好的考生，這篇文章希望能給你們做個(gè)參考，對(duì)你們有所幫助。

一份完整的申請(qǐng)申請(qǐng)材料是“作品集portfolio”+“文書(shū)”+“證明及證件材料”。

“作品集”指的是一個(gè)將設(shè)計(jì)理念視覺(jué)化和實(shí)物化的一個(gè)十分具有“邏輯性”的學(xué)術(shù)化過(guò)程。如何做一本“邏輯性”的作品集傳送門(mén)。

“文書(shū)”指的是“個(gè)人陳述（personal statement）”，“學(xué)習(xí)計(jì)劃（study proposal）”，“推薦信（reference letter）”和“個(gè)人簡(jiǎn)歷（CV）”。

personal statement參考

個(gè)人簡(jiǎn)歷（CV）

“證明及材料證件”包含有：“畢業(yè)證書(shū)及證明”，“GPA績(jī)點(diǎn)文件”， “個(gè)人護(hù)照復(fù)印件”和“雅思成績(jī)單”。

以倫敦藝術(shù)大學(xué)(University of the Arts London)為例，倫藝在中國(guó)有辦事處，考生們可以通過(guò)辦事處報(bào)名申請(qǐng)面試，只需要把所有申請(qǐng)材料準(zhǔn)備好發(fā)給辦事處即可。

而對(duì)于其他在中國(guó)沒(méi)有設(shè)立辦事處的高校，只能通過(guò)網(wǎng)申的同學(xué)們需要根據(jù)各高校的招生網(wǎng)頁(yè)上的要求來(lái)遞交材料。（⚠很少有學(xué)校像倫藝(UAL)和普瑞特（PRATT）一樣要求提交“學(xué)習(xí)計(jì)劃”（study proposal）。

study proposal示意

像英國(guó)皇家藝術(shù)學(xué)院（RCA）和金斯頓這些學(xué)校都不需要考生提交，所以請(qǐng)考生仔細(xì)閱讀所報(bào)高校的招生信息。

現(xiàn)在，我就各項(xiàng)“文書(shū)”內(nèi)容來(lái)細(xì)講一下，加以描述，如何準(zhǔn)備好它們。

一. 個(gè)人陳述（Personal Statement）

PS是所有文書(shū)中最難寫(xiě)的，最有技術(shù)含量的，不論申請(qǐng)哪個(gè)學(xué)校哪個(gè)專(zhuān)業(yè)，個(gè)人陳述都是必須要求提交的，我們來(lái)看看個(gè)人陳述包含幾個(gè)part：

1.開(kāi)頭（1-2段）：寫(xiě)選擇這個(gè)專(zhuān)業(yè)的動(dòng)機(jī)，以及介紹你自己（過(guò)去學(xué)什么專(zhuān)業(yè)，是什么激發(fā)了你的興趣去學(xué)習(xí)它，簡(jiǎn)單介紹你自己的學(xué)術(shù)背景等等）。主要寫(xiě)自己。

2.主體（2-3段）：根據(jù)所報(bào)高校的學(xué)校/專(zhuān)業(yè)/項(xiàng)目和你的個(gè)人相關(guān)學(xué)術(shù)及實(shí)習(xí)經(jīng)歷來(lái)寫(xiě)這部分。

舉例：為什么選擇這個(gè)學(xué)校（這里就自己發(fā)揮著夸學(xué)校，可以從這學(xué)校的學(xué)術(shù)排名，知名校友，師資力量，教學(xué)資源等入手）；

選擇這個(gè)專(zhuān)業(yè)是因?yàn)榕c你的個(gè)人學(xué)術(shù)背景和實(shí)習(xí)經(jīng)歷相match（ 比如你曾完成過(guò)的項(xiàng)目和課題），進(jìn)入這樣的學(xué)術(shù)殿堂可以push你，使自己更加優(yōu)秀，專(zhuān)業(yè)能力得到提升等等。

另起一段來(lái)寫(xiě)自己未來(lái)的目標(biāo)與發(fā)展規(guī)劃，以及你認(rèn)為這個(gè)學(xué)校所能提供給你的關(guān)于這方面的幫助。

3.總結(jié)（1段）：圍繞著“我能做得更好，在這里發(fā)光發(fā)熱！我值得你們擁有！”這個(gè)觀點(diǎn)自我發(fā)揮，根據(jù)前面的所寫(xiě)情況做出總結(jié)。

舉例：“根據(jù)我之前的學(xué)術(shù)背景和經(jīng)歷，我強(qiáng)烈地，自信地相信我能在這個(gè)學(xué)校和擁有和探索到前所未有的academic career和國(guó)際化的生活經(jīng)歷，一定會(huì)達(dá)到我所期望的目標(biāo)，我將十分自豪的作為這個(gè)學(xué)校的一份子blabla……”

⚠這一段一定要體現(xiàn)出你的自信！

各個(gè)學(xué)校對(duì)于PS的字?jǐn)?shù)要求都不一樣，但一般都是300-600字，各位考生準(zhǔn)備PS之前一定要熟讀學(xué)校網(wǎng)頁(yè)上的字?jǐn)?shù)等要求。

以圖舉例給大家作為一個(gè)參考，下圖是倫敦藝術(shù)大學(xué)（UAL）針對(duì)考生“個(gè)人陳述”的要求：

 

二. 學(xué)習(xí)計(jì)劃（Study Proposal）

關(guān)于學(xué)習(xí)計(jì)劃，普瑞特（PRATT）是這么進(jìn)行簡(jiǎn)單的闡述的：

Study Proposal

翻譯一下就是“你的學(xué)習(xí)計(jì)劃應(yīng)該針對(duì)你所要研究的領(lǐng)域和項(xiàng)目方向來(lái)討論你的長(zhǎng)期目標(biāo)和興趣，并且需要闡述你為什么要申請(qǐng)這個(gè)專(zhuān)業(yè)的原因，字?jǐn)?shù)最多不超過(guò)500個(gè)字”。

而針對(duì)于這個(gè)較為特殊的“學(xué)習(xí)計(jì)劃”文書(shū)（其實(shí)就是一篇論文），某寶上甚至要價(jià)2500元作為“輔導(dǎo)費(fèi)”（⚠僅僅是輔導(dǎo)，并不是幫你寫(xiě)，而且還是寫(xiě)的是中文，寫(xiě)好了你自己翻譯）。可見(jiàn)其的特殊性和書(shū)寫(xiě)復(fù)雜性。

下面，我就將“學(xué)習(xí)計(jì)劃”論文的書(shū)寫(xiě)步驟仔仔細(xì)細(xì)的寫(xiě)出來(lái)與大家分享，希望大家都能靠自己將它完成。

由于倫敦藝術(shù)大學(xué)(UAL)，可以說(shuō)是所有高校網(wǎng)頁(yè)上，針對(duì)“學(xué)習(xí)計(jì)劃”要求闡述得最詳細(xì)的學(xué)校，我們就以UAL中LCF MA Fashion Design Technology Womenswear Programme 為例，講講學(xué)習(xí)計(jì)劃該如何寫(xiě)。

倫藝六大學(xué)院

無(wú)論什么學(xué)校什么專(zhuān)業(yè)，“學(xué)習(xí)計(jì)劃”所要求的書(shū)寫(xiě)步驟流程都差不多，萬(wàn)變不離其宗，下面我來(lái)為大家說(shuō)明一下UAL“學(xué)習(xí)計(jì)劃”的詳細(xì)要求，希望大家能通過(guò)這個(gè)例子舉一反三。

UAL官網(wǎng)給出的要求是：

1.“學(xué)習(xí)計(jì)劃”(study proposal)所有字?jǐn)?shù)要求不大于600字。

2. 簡(jiǎn)述你的學(xué)習(xí)目標(biāo)的背景（比如學(xué)術(shù)背景，實(shí)習(xí)經(jīng)歷，工作經(jīng)驗(yàn)等）。

3. 確定你的研究領(lǐng)域（講你要研究些什么，特別是針對(duì)某個(gè)領(lǐng)域的其中小方面進(jìn)行研究，⚠別把范圍寫(xiě)太廣）。

4. 在學(xué)校所提供的課程中，針對(duì)于課程的結(jié)構(gòu)（簡(jiǎn)言而之就是要清楚明白你申請(qǐng)的這專(zhuān)業(yè)有些什么課程，教些什么，學(xué)校官網(wǎng)的課程頁(yè)面都有清楚描寫(xiě)），清楚簡(jiǎn)明地闡述您的學(xué)習(xí)目標(biāo)和今后的目標(biāo)（大目標(biāo)）。

5.提出可能支持、支撐你的實(shí)踐的批判性思想。（⚠“critical thinking”對(duì)于西方的學(xué)術(shù)性教學(xué)是非常重要的，甚至很多學(xué)校針對(duì)其專(zhuān)門(mén)開(kāi)設(shè)一門(mén)必修課來(lái)學(xué)習(xí)。）

如何展現(xiàn)critical ideas?

這是一個(gè)你的批判性思維的展現(xiàn)，需要用你的example（舉例子），evidence（證據(jù)），opinion（觀點(diǎn)），argument（核心）來(lái)例證你的ideas，并且對(duì)于你的ideas的分析和反思必須要與文獻(xiàn)（bibliography）和證明相關(guān)聯(lián)并且有所呼應(yīng)。

批判思維很重要

6. 闡述針對(duì)于你的計(jì)劃和目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)手段。（就是假設(shè)一下你如何將你的學(xué)習(xí)計(jì)劃和目標(biāo)實(shí)現(xiàn)）。

以上就是關(guān)于“學(xué)習(xí)計(jì)劃”的總體要求，現(xiàn)在我們來(lái)細(xì)講一下，學(xué)習(xí)計(jì)劃中的每一個(gè)part的要求。

Introduction（介紹）：

總寫(xiě)介紹你的作品（最好是近期作品），簡(jiǎn)述你申請(qǐng)前的最新作品和作品進(jìn)展（簡(jiǎn)述你的portfolio的作品內(nèi)容）。詳細(xì)描述預(yù)期的學(xué)習(xí)計(jì)劃（即你必須非常明確的寫(xiě)出來(lái)你要在這個(gè)學(xué)校想學(xué)習(xí)些什么）。

展示你針對(duì)你將研究的領(lǐng)域的歷史和當(dāng)代背景的了解，所構(gòu)造的學(xué)習(xí)計(jì)劃的框架必須要針對(duì)于你所研究的區(qū)域和問(wèn)題。

Program of study（關(guān)于所研究領(lǐng)域的計(jì)劃）：

換句話說(shuō)，其實(shí)就是“the overall aim of research”，此部分是學(xué)習(xí)計(jì)劃的重點(diǎn)。

在這個(gè)part中，就是重點(diǎn)描述你的設(shè)計(jì)方法，你打算用哪些方法以及預(yù)期取得哪些產(chǎn)出。你必須概述你所打算遵循的實(shí)踐（pratical），理論（theoretical）和研究（research）。

這三者針對(duì)于你的學(xué)習(xí)計(jì)劃，在研究計(jì)劃的進(jìn)展和成型的發(fā)展階段至關(guān)重要。（所以一個(gè)都不能漏寫(xiě)，針對(duì)這順序，踏踏實(shí)實(shí)的有邏輯性地寫(xiě)！）

你所詳細(xì)描述的每一個(gè)理論方法都必須體現(xiàn)在實(shí)踐（即設(shè)計(jì)過(guò)程）和研究中，一定要展開(kāi)去談每個(gè)理論方法的具體運(yùn)用。（注意⚠ 任何所應(yīng)用到的“理論”和“參考資料”都要寫(xiě)在論文最后都附錄“Appendices”中。）

Evaluation（評(píng)估）：

即對(duì)這個(gè)學(xué)習(xí)目標(biāo)所產(chǎn)出的項(xiàng)目預(yù)期。

UAL要求的直譯是：評(píng)估你的工作，得出你有可能做出的任何結(jié)論（結(jié)果）。

我將這句話以一種簡(jiǎn)單的方式來(lái)表達(dá)：即你希望通過(guò)所產(chǎn)出的項(xiàng)目來(lái)解決哪些具體問(wèn)題，這個(gè)項(xiàng)目有可能給人們帶來(lái)什么，甚至給社會(huì)帶來(lái)什么影響。（ps：最好能聊聊你所申請(qǐng)的專(zhuān)業(yè)對(duì)于你完成這個(gè)項(xiàng)目能夠提供什么幫助）。

Research source（參考資料來(lái)源）：

在此處part中，你需要提供你參考過(guò)的圖書(shū)館，博物館，展覽等，那些對(duì)于這篇論文有所幫助的你所作為參考資料的詳細(xì)信息，來(lái)作為你對(duì)學(xué)習(xí)計(jì)劃這篇論文的研究的一部分。

Bibliography（參考文獻(xiàn)和參考書(shū)目）：

與Research source不同的是，Bibliography僅僅指的是參考書(shū)目和文獻(xiàn)(更加specific)，而research source的范圍則比較廣泛，博物館畫(huà)廊展覽等都可作為參考資料。

要求：保存所有原始和紀(jì)錄材料的完整紀(jì)錄（即所參考的是原版文獻(xiàn)/書(shū)目的所有原始內(nèi)容，而不是部分內(nèi)容摘要）。注意⚠️ 用Harvard Referencing 字體來(lái)寫(xiě)這個(gè)part！！！！！！

Appendices（附錄）：

要求：提供你認(rèn)為相關(guān)但不屬于學(xué)習(xí)計(jì)劃/研究提案的核心的任何材料。

材料可能包括筆記，圖紙，圖片和其他研究材料的鏈接。（范圍廣泛，材料形式不限制）。

換句話說(shuō)，其實(shí)這就是寫(xiě)“你將來(lái)完成這個(gè)項(xiàng)目時(shí)打算參考哪些書(shū)籍或資料。”

不同的學(xué)校有不同的學(xué)習(xí)計(jì)劃study proposal的要求，請(qǐng)大家在學(xué)校官網(wǎng)上做好充分了解后再開(kāi)始寫(xiě)。

三. 個(gè)人簡(jiǎn)歷（Curriculum vitae）

個(gè)人簡(jiǎn)歷包括你的學(xué)術(shù)背景和就業(yè)經(jīng)歷。

身高體重，政治面貌，婚姻狀況，出身年月，國(guó)籍是不需要放在簡(jiǎn)歷上的！照片也不用放！而且簡(jiǎn)歷上不要寫(xiě)大段的“自我評(píng)價(jià)”！

關(guān)于CV的幾點(diǎn)建議

創(chuàng)意CV設(shè)計(jì)

如果在中國(guó)獲得過(guò)獎(jiǎng)項(xiàng)和證書(shū)，請(qǐng)寫(xiě)上全稱(chēng)并附上你的排名。

為了避免歧義，日期寫(xiě)成日/月/年，中國(guó)寫(xiě)法年/月/日外國(guó)人看不懂！文件名最好存成中文姓_CV.pdf這樣，以姓氏開(kāi)口，別寫(xiě)你的英文名！

實(shí)在不懂的，就去Pinterest上找CV模版，照著套就行！

⚠cv盡量精簡(jiǎn)，頁(yè)數(shù)最多不超過(guò)2篇，一定要精簡(jiǎn)！撿重要的最具有代表性的內(nèi)容來(lái)寫(xiě)！！

CV?對(duì)比?Resume

四. 推薦信（Reference letter）

一般來(lái)說(shuō)是準(zhǔn)備兩封推薦信，一封是學(xué)術(shù)推薦信（即你的大學(xué)老師教授所寫(xiě)），一封是關(guān)于工作經(jīng)歷的推薦信（即你的老板或者在這個(gè)行業(yè)里的知名人士所寫(xiě)）。

Reference letter

切記，不要拿同樣的推薦信投n個(gè)學(xué)校，這種模棱兩可的推薦信考官一眼就看出來(lái)了，會(huì)認(rèn)為你不夠真誠(chéng)，沒(méi)有非常想讀他們的學(xué)校。

你的推薦人最好在推薦信開(kāi)頭寫(xiě)上“To 你所申請(qǐng)學(xué)校的admission”而不是“To whom it may concern”。

并且在推薦信的內(nèi)容中再次提及這個(gè)學(xué)校，這樣的推薦信顯得真誠(chéng)，你要讓考官知道這封推薦信就是為了這學(xué)校而寫(xiě)，你超想去那兒學(xué)習(xí)！

針對(duì)于學(xué)術(shù)推薦信，如果可以的話，推薦人最好找教你所要申請(qǐng)的專(zhuān)業(yè)的老師，比如你想申請(qǐng)某大學(xué)的動(dòng)畫(huà)專(zhuān)業(yè)的MA，那你就去找你本科教動(dòng)畫(huà)專(zhuān)業(yè)的老師給你寫(xiě)推薦信。

針對(duì)于學(xué)校所提供的課程以及課程proposal來(lái)寫(xiě)推薦信，意思就是告訴這個(gè)學(xué)校你的某一優(yōu)點(diǎn)或者某一出色的學(xué)術(shù)經(jīng)歷十分適合這個(gè)學(xué)校所提供的這門(mén)專(zhuān)業(yè)/課程。

如果不是以英文作為母語(yǔ)的推薦人，建議大家一定要check這封推薦信的英文，盡量不要有語(yǔ)法錯(cuò)誤（絕對(duì)不能出現(xiàn)拼寫(xiě)錯(cuò)誤）。

中式英文將給推薦信的內(nèi)容大打折扣，如果寫(xiě)了一篇考官都看不懂的推薦信，那么寫(xiě)推薦信的意義何在呢？

 

以上就是各種文書(shū)的“書(shū)寫(xiě)要求及步驟”，這里我建議，如果考生時(shí)間允許的話，最好能針對(duì)每個(gè)所申請(qǐng)的學(xué)校，對(duì)文書(shū)進(jìn)行修改和潤(rùn)色。

特別是個(gè)人陳述（personal statement），很多考生都是只用一篇投n個(gè)學(xué)校，這是萬(wàn)萬(wàn)不可取的，必須針對(duì)每個(gè)學(xué)校的不同條件來(lái)進(jìn)行修改！

將自身?xiàng)l件與學(xué)校條件相結(jié)合起來(lái)，（比如你的某個(gè)自身?xiàng)l件十分適合某學(xué)校你所申請(qǐng)的專(zhuān)業(yè)某教授的課程和教學(xué)方式）。

所有的課程和教授老師，以及學(xué)校對(duì)每項(xiàng)課程的學(xué)習(xí)要求都可以在學(xué)校官網(wǎng)上查詢到，希望大家針對(duì)Dream school多多做功課，寫(xiě)出的文書(shū)要讓考官感受到你的真誠(chéng)，而不是感覺(jué)你申請(qǐng)學(xué)校在“遍地撒網(wǎng)”。

最后，我祝大家都能進(jìn)入自己的dream school 學(xué)習(xí)，offer拿到手軟！