拜登就職演講：新冠整治刻不容緩！美國疫情或迎來大轉(zhuǎn)機？
美國當(dāng)?shù)貢r間1月20日上午11點49分，拜登正式宣誓成為美國第46任總統(tǒng)！在就職典禮里他發(fā)表了二十分鐘左右的演講，詳情↓↓↓
1拜登：“今天是美國的紀(jì)念日” 由于Joe Biden將于美國東部時間中午正式成為總統(tǒng)，他在美國國會大廈的演講中稱今天為“美國紀(jì)念日”。
拜登說：“這是民主日，是歷史和希望、復(fù)興和決心的日子。
他補充道：「美國再次受到考驗，美國已奮起應(yīng)對挑戰(zhàn)。」。
他說，今天慶祝“民主事業(yè)”。
拜登說，“人民的意愿得到了傾聽，人民的意愿得到了重視。” 2 拜登：“人民的意愿已經(jīng)被聽到” 就職后，Joe Biden說，就職日是對民主的一個慶祝，并且“人民的意愿已被聽取”
“今天，我們慶祝的不是候選人的勝利，而是一項事業(yè)——民主事業(yè)的勝利。人民的意愿得到了傾聽，人民的意愿得到了重視。我們再次認(rèn)識到民主是寶貴的。民主是脆弱的。而此時，我的朋友們，民主已占上風(fēng)。”
3 拜登感謝兩黨前輩：“我衷心感謝他們”
美國總統(tǒng)拜登在向全國發(fā)表的就職演說中感謝來自“兩黨”的前任，包括未能出席的前任。
“我感謝雙方的前任出席今天的會議。我從心底感謝他們。”
“我知道我們的憲法具有韌性，我知道我們的國家有實力，卡特總統(tǒng)也是如此。我曾與卡特總統(tǒng)講話，他今天不能與我們在一起，但我們向他畢生的服務(wù)致敬。
他承認(rèn)前總統(tǒng)所作的「圣約起誓」所帶來的力量。
“我剛向每一位愛國者宣讀了一個神圣的誓言。華盛頓第一次宣讀的誓言。但是美國的故事不取決于我們中的任何一個人，而不是我們中的一些人，而是我們所有人。對我們這些尋求更完美結(jié)合的人。這是一個偉大的國家。我們是很好的人民”，拜登說。
4 拜登上任時警告“危險之冬”
美國總統(tǒng)Joe Biden（Joe Biden）在星期三的就職演講中發(fā)出了一個預(yù)警，稱美國在一代人的流行病和其他疾病中度過了一個“危險的冬天”。
他說：「我們將迅速而緊迫地向前推進。」在這個充滿危險和重大機遇的冬季，我們有許多事情要做。
拜登說，美國目前面臨的困境是歷史性的，很少有美國人“發(fā)現(xiàn)一個時代比我們現(xiàn)在更具挑戰(zhàn)性”
他說，冠狀病毒“默默地在全國蔓延”，并指出，與一戰(zhàn)相比，更多的人因該疾病而喪生。
5 拜登總統(tǒng)：“我的整個靈魂都在這里”
拜登總統(tǒng)宣誓就職后，談到了統(tǒng)一國家的重要性，他說：“我的整個靈魂都在這里。”
他說：“今天，在這個一月的一天，我的整個靈魂就在這里：將美國團結(jié)在一起，團結(jié)我們的人民，團結(jié)我們的國家。”
總統(tǒng)呼吁美國人團結(jié)起來，克服美國面臨的非凡挑戰(zhàn)-他在競選活動中經(jīng)常提到的想法。
拜登說：“要克服這些挑戰(zhàn)，恢復(fù)靈魂，確保美國的未來，不僅需要言語，而且需要民主，統(tǒng)一中一切最難以捉摸的東西。”
他補充說：“團結(jié)起來對抗我們面臨的敵人。憤怒，怨恨和仇恨，極端主義，違法，暴力，疾病，失業(yè)和絕望。有了團結(jié)，我們可以做偉大的事情，重要的事情。”
6 拜登說，團結(jié)戰(zhàn)勝了美國歷史上的分裂
總統(tǒng)拜登（Joe Biden）在就職演說中承認(rèn)美國歷史上的分裂時代，但保證團結(jié)始終會取得勝利。 “我知道分裂我們的力量是深遠(yuǎn)的，而且是真實的。但是我也知道，它們并不是新事物。我們的歷史一直是在我們所有人被平等創(chuàng)造的美國理想與種族主義，本土主義，恐懼，妖魔化使我們四分五裂。”拜登說。
他說，在美國歷史上的艱難時期，包括內(nèi)戰(zhàn)，大蕭條，世界大戰(zhàn)和2001年9月11日的襲擊，“我們的天使總是占上風(fēng)。”
拜登說，在每種情況下，美國人都能團結(jié)一致，實現(xiàn)更大的利益。
拜登說：“歷史，信仰和理性顯示出方向，即統(tǒng)一。” 7 拜登承諾“為所有美國人”擔(dān)任總統(tǒng) 喬承諾將成為一名“為所有美國人服務(wù)的總統(tǒng)”，包括那些在就職典禮上不支持他的競選活動的人。
拜登說：“我將為那些不支持我的人和支持我的人努力奮斗。” 拜登繼續(xù)說：「對于所有支持我們競選的人，我為你對我們的信任而感到謙卑。我要對所有不支持我們的人說。聽我說，我們繼續(xù)前進。衡量我和我的心。如果你仍然不同意，就這樣吧。這就是民主。那是美國。在我們共和國的護欄內(nèi)和平反對的權(quán)利可能是這個國家最大的力量。但請聽清楚。意見分歧不應(yīng)導(dǎo)致意見分歧。我向你保證。我將成為所有美國人的總統(tǒng)。所有美國人。我向你保證，我會為那些不支持我的人和支持我的人一樣努力奮斗。」
8 拜登為死于新冠的美國人默哀
在就職演說中，總統(tǒng)拜登總統(tǒng)要求美國人為在冠狀病毒大流行中喪生的40萬多人默哀。
拜登說：“在我擔(dān)任總統(tǒng)的第一件事中，我想請您加入我的陣營一起為去年因大流行而喪生的所有人默哀。”
拜登繼續(xù)說：“40萬同胞，包括媽媽，爸爸，丈夫，妻子，兒子，女兒，朋友，鄰居和同事。我們將尊重他們，成為我們知道我們能夠而且應(yīng)該成為的人民和國家。”
9 拜登說：“不要告訴我事情不會改變。”
在美利堅合眾國總統(tǒng)就職演說中，拜登呼吁該國重新經(jīng)歷“危機和挑戰(zhàn)的歷史性時刻”。
他說：“因為沒有團結(jié)，就沒有和平，只有痛苦和憤怒。沒有進步，就只有疲憊。沒有國家，只有混亂狀態(tài)。這是我們歷史上充滿危機和挑戰(zhàn)的時刻，團結(jié)是前進的道路。”說過。“互相聽。互相見。互相尊重。”
他不鼓勵決策和事實操縱中的“全面戰(zhàn)爭”文化。 他說：“我的同胞們，我們必須與此不同。美國必須比這個更好。我相信美國比這個要好得多。”
拜登在喚起小馬丁·路德·金博士及其著名演講“我有一個夢想”以及婦女抗議投票權(quán)的同時，對改變表示樂觀。
“今天，我們紀(jì)念就職美國歷史上首位女性當(dāng)選為國家辦公室，副總統(tǒng)卡馬拉·哈里斯。不要告訴我的事情不能改變。”
10 拜登：我們“有很多需要修理的東西，有很多需要復(fù)原的東西，有很多可以東西可以療愈” 新任總統(tǒng)拜登在就職演說中提到了美國當(dāng)前的困境，并指出美國“有很多需要整理，有很多要恢復(fù)，有很多要醫(yī)治，有很多要建設(shè)，有很多要收獲”。
隨著本周美國冠狀病毒死亡人數(shù)超過40萬人，拜登指出：“在我們國家的歷史上，很少有人比我們現(xiàn)在面臨的挑戰(zhàn)更艱巨，或者發(fā)現(xiàn)的時代比我們現(xiàn)在更具挑戰(zhàn)性或困難。”
拜登在談到Covid-19大流行時特別提到“一種百年一遇的病毒，它悄悄地纏擾著整個國家。在一年之內(nèi)，它奪去了第二次世界大戰(zhàn)中美國所失去的生命。”
但是在痛苦和紛爭的氣氛中，由于“數(shù)以百萬計的工作已經(jīng)流失了”，并且存在“為種族正義而哭泣的聲音，大約有400年的歷史”，拜登提供了希望的跡象。
“克服這些挑戰(zhàn)，恢復(fù)靈魂，確保美國的未來，不僅需要言語，還需要民主中最難以捉摸的東西：團結(jié)。”
11 拜登承諾“修復(fù)我們的聯(lián)盟并再次與世界互動” 喬·拜登（Joe Biden）總統(tǒng)就職演說向世界其他地區(qū)傳遞了有關(guān)美國的信息。
他說：“這是我向超越國界的人傳達的信息。美國已經(jīng)經(jīng)受了考驗，我們?yōu)榇俗龀隽烁蟮呐ΑＮ覀儗⑿迯?fù)我們的聯(lián)盟，并再次與世界接觸。”
他補充說：“我們不僅將以我們的榜樣為榜樣，而且還將以我們榜樣的榜樣為首。我們將成為和平，進步與安全的堅強和值得信賴的伙伴。” 許多歐洲領(lǐng)導(dǎo)人在推特上對新政府表示祝賀，并對合作感到樂觀。
12 拜登向美國人發(fā)誓：“我將永遠(yuǎn)和你在一起” 拜登在結(jié)束語中承諾，作為總統(tǒng)，他將致力于對美國人民保持透明。
“我的美國朋友們，我今天結(jié)束了我的演講，在神和所有人面前，我向你們宣布我的承諾。他在就職演說中說。
拜登承諾為“公共利益”保衛(wèi)美國 “我將維護憲法。我要維護我們的民主。我要保衛(wèi)美國。我會全力以赴，全力以赴，盡我所能為你服務(wù)，不為權(quán)力而為可能性而考慮。不是為了個人利益，而是為了公共利益。
我們將共同譜寫一個充滿希望而非恐懼、團結(jié)而非分化的美國故事。光明，而非暗中。一個正直與尊嚴(yán)、愛與治療、偉大與良善的故事。
他在致美國人民的一封信中說，他們在這一刻相識了。
“愿這是指引我們的故事，是激勵我們的故事，是講述來世的故事，是我們響應(yīng)歷史的號召。
我們相見的一刻，民主與希望、真實與公正并未在我們的眼皮下消亡，而是茁壯成長，美國在國內(nèi)獲得了自由，并再次成為世界的燈塔。這是我們欠我們的先人、一代又一代人的責(zé)任。
拜登說：「我們懷著目標(biāo)和決心，投身于我們這個時代的任務(wù)，以信念支撐，以信念推動，致力于彼此和我們?nèi)娜鈵鄣膰摇?/strong>
根據(jù)Twitter發(fā)言人尼克·帕西里奧（Nick Pacilio），白宮的Twitter賬戶已經(jīng)從特朗普政府過渡到拜登政府。
@ Transition46已成為@WhiteHouse
@PresElectBiden已成為@POTUS
@SenKamalaHarris已成為@VP
@FLOTUSBiden已成為@FLOTUS
@PressSecPsaki已成為@PressSec
還有一個新帳戶@SecondGentleman剛剛上線
帕西里奧說，特朗普政府的推特賬戶現(xiàn)已公開存檔。這些包括@ POTUS45，@ WhiteHouse45，@ VP45，@ PressSec45，@ FLOTUS45和@ SecondLady45。
總統(tǒng)就職典禮后，拜登總統(tǒng)首次在@POTUS帳戶上發(fā)推文，寫道：“在解決我們面臨的危機時，沒有時間可以浪費。”
總的來說，拜登總統(tǒng)在演講中提出了三大最重要的觀點：
✔?盡全力解決疫情問題
✔?團結(jié)所有美國人，實現(xiàn)美國真正統(tǒng)一
✔?修復(fù)與世界聯(lián)盟的合作
相信在拜登政府的領(lǐng)導(dǎo)下，美國的疫情會盡快好轉(zhuǎn)，美國留學(xué)生們也能恢復(fù)到正常的學(xué)習(xí)生活中，讓我們一起期待更加美好的明天！
除了預(yù)期美國疫情的好轉(zhuǎn)，拜登留學(xué)新政也意味著留美形勢的不斷好轉(zhuǎn)（具體內(nèi)容點擊此處），這將帶來留美人數(shù)新一波的暴漲！ 競爭如此激烈的“選拔賽”中，單考學(xué)術(shù)成績早已不能“穩(wěn)如泰山”！
你需要一些“亮瞎”面試官的閃光點——頂尖國際學(xué)術(shù)活動！如果不想成為申請大學(xué)時可憐的“分母”，那就快快行動起來吧~
翰林AMC8視頻課重磅上線！
國際競賽真題資源免費領(lǐng)取
