這幾年,隨著祖國經濟發展的勢頭,中國在國際上的影響力越來越大,在英國學習A level中文變得越來越流行了。
英國的新聞媒體也是經常報道,目前學習中文的人數越來越多,導致對于中文老師的需求越來越大,而現實是中文老師在師資市場上十分緊俏。
更多英國孩子學習中文,但急需更多有資質的中文老師(來源:UCL Institute of Education 推特)
A level中文變得比德文更受歡迎(來源:tes news)
A-level中文考試涉及內容
A-level作為專業的中文考試,在其命題范圍內有四個主題,分別是:當代華人社會變遷;中國文化;演變中的華人社會;1978年改革開放對中國的影響。在考試的主體中,分為三個部分,分別是:
試卷一:聽力、閱讀和翻譯
試卷二:對作品及翻譯的書面回應
試卷三:口語
我們就以愛得思考局為例,來了解一下A level中文的考試真題。
掃碼添加翰林顧問老師,可一對一制定國際課程規劃 【免費領取】A level備考資料合集~

A-level中文考試真題
試卷一:聽力、閱讀和翻譯
這一部分的考試時長為兩個小時,有百分之四十的計分比例,總八十分。 

2017年A-level中文考試聽力題真題(來源:Edexcel考試局官網) 
2017年A-level中文考試閱讀真題(來源:Edexcel考試局官網)
2017年A-level中文考試翻譯真題(來源:Edexcel考試局官網)
試卷二:對作品及翻譯的書面回應
這一部分的考試時長為兩小時四十分,有百分之三十的計分比例,總120分。 


2017年A-level中文考試閱讀真題(來源:Edexcel考試局官網)
試卷三:口語
這一部分的考試時長在21到23分鐘之間,包括一段5分鐘的正式準備時間,有百分之三十的計分比例,總72分。 


2017年A-level中文考試口語真題(來源:Edexcel考試局官網) A-level中
文考試需要學習的作品
準備A level中文考試,學生需要學習2部文學作品、或者1部文學作品和1部電影作品來準備考試。而paper 2的考核內容正是針對這些作品。
A level中文paper 2學生需要學習的作品列表(來源:Edexcel考試局官網)
Grammar list(語法列表)
學習A-level中文的學生,應該以GCSE的語法和知識結構作為基礎,進一步學習語法系統以及了解語言的體系。在考試這一方面,要求學生可以靈活地且對此有一定的積累。語法和以下的結構大致是考試出題的基礎,這些提到語法結構和語言體系兩者的結構表格大致反映了A-level考試要求的精確性以及其本身的難度。
A level中文語法要求(來源:Edexcel考試局官網)
所以,請中國同學也不要對考試毫無準備,掉以輕心,特別是7/8年級就來到英國的同學,不好好復習得到B甚至更低的成績也是很有可能的。

? 2025. All Rights Reserved. 滬ICP備2023009024號-1