nucleus （pl. nuclei） 核

Orbital 軌道

paraffin wax 石蠟

particle 微粒，粒子

Pauli exclusion principle 保里不相容原理（每個原子軌道至多只能容納兩個電子；而且，這兩個電子自旋方向必須相反）

Periodic Table 周期表

physical property 物理性質（物質不需要發生化學變化就表現出來的性質，如顏色、狀態、氣味、熔沸點、密度等）

plastics 塑料

plum-pudding 李子布丁

positive charge 正電荷（帶有質子的物質，用絲綢摩擦玻璃棒，在棒上會產生正電荷）

positive electrode (anode) 陽極

positively charged particle (ion) 離子

potential difference 電位

prediction 預言

principal quantum number 主量子數（標示軌道電子的波函數，包括軌道角動量和自旋量子數，電子的能級和距原子核的平均距離主要取決于主量子數）

probe 探測，探究

protium 氕

proton 質子

quantum （pl. quanta） 量子（一個電子轉移到原子的下一層軌道時發出的有限輻射能單位）

quantum mechanics 量子力學

Quantum Theory 量子理論

quark 夸克（組成基本粒子的更小的粒子）

radioactive source 放射源

repel 排斥

repulsion 斥力

respectively 分別地

rung 梯級

scattering effect 散射作用

Schr?dinger equation 薛定諤（波動）方程（一偏微分方程，描述基本粒子波動性）

scintillation 火花

shell 電子殼層

shielding effect 屏蔽效應

simpler substance 單質（指由同種元素組成的純凈物）

solid 固體

sphere 球

spin 自旋

stable state 穩態

sub-atomic particle 原子內的粒子

molecular orbital 分子軌道